school

UM E-Theses Collection (澳門大學電子學位論文庫)

Gago, Dora Nunes


Title Author Supervisor Issue Date Degree arrow_drop_up
Cartas anuais da China : um projecto de tradução para o chinês check Full Text
Han, Ting Gago, Dora Nunes 2015. Master
Os desafios encontrados na legendagem em português, a partir das legendas em inglês, do filme chinês Eu Quero Dançar, com exame das estratégias usadas check Full Text
Feng, Xiao Ze Gago, Dora Nunes 2015. Master
A tradução teatral : Otto Lara Resende ou Bonitinha, mas ordinária de Nélson Rodrigues : uma tradução comentada check Full Text
Sun, Ru Yi Gago, Dora Nunes 2015. Master
Imagens de Macau nas décadas de 40-60 do século XX em A China Fica ao Lado de Maria Ondina Braga
Yang, Nan Gago, Dora Nunes 2016. Master
A imagem feminina na literatura de Macau : as mulheres na escrita de Deolinda da Conceição e de Ling Ling check Full Text
Qin, Hui Jing Mata, Inocência 2017. Master
Tradução e legendagem do filme Lanterna de Lótus : uma abordagem cultural check Full Text
Zhang, Yu Jia Gago, Dora Nunes 2017. Master
Tradução comentada de Os Lusíadas contados às crianças e lembrados ao povo de João de Barro check Full Text
Zheng, Hao Yan Gago, Dora Nunes 2018. Master
Estudo comparativo sobre as duas traduções chinesas de Amor de Perdição na perspetiva da teoria de manipulação e reescrita check Full Text
Liu, Hong Yue 姚京明 2017. Master
A imagem feminina na literatura de Macau : as mulheres em a China Fica ao Lado de Maria Ondina Braga e Nam Van de Henrique de Senna Fernandes check Full Text
Wu, Jing Yao Gago, Dora Nunes 2020. Master
Uma tradução comentada da obra A Menina do Mar, de Sophia de Mello Breyner Andresen check Full Text
Sou, Lok I Gago, Dora Nunes 2021. Master

Showing 1 to 10 of 22 results